Una ayudita para entender rápidamente que significa cada término.
- AERODINÁMICA
- Estudio del movimiento del aire y sus efectos físicos sobre los cuerpos que se mueven a través de él.
- AERONAVE
- Cualquier máquina que vuele, incluyendo aviones, aeronaves, planeadores, barriletes1, o helicópteros.
- ANEMÓMETRO
- Instrumento que mide la intensidad del viento.
- ÁNGULO DE ATAQUE
- El ángulo o grado de inclinación del barrilete con respecto al viento.
- ÁNGULO DIEDRO
- El arco o formato en "V" del barrilete.
- ARMAZÓN
- La combinación de varillas y varilla central. No todos los barriletes tienen un armazón rígido (por ej., el barrilete parafoil).
- ARRASTRE
- La resistencia total del aire durante el vuelo. Habitualmente se agregan colas para aumentar el arrastre. Una cola cuya superficie sea rugosa permite un mayor arrastre.
- ASCENSO
- La fuerza hacia arriba que actúa sobre el barrilete porque éste desvía el viento. La fuerza de ascenso se opone a la fuerza de gravedad.
- BARRILETE
- Un Barrilete es una máquina voladora (aeronave) formada por una estructura plana o tridimensional construida de un material muy ligero y recubierta de una vela. El conjunto se amarra a uno o a varios hilos, al ser soltada, se mantiene en el aire por la acción del viento.
- BORDE DE ATAQUE
- El borde delantero de un barrilete cuando se desplaza hacia adelante.
- BORDE DE FUGA
- El borde de atrás de un plano aerodinámico a medida que avanza.
- BRIDA
- Una brida (o tiro) conecta a la línea de vuelo con el barrilete, en el PUNTO DE AMARRE, y fija el ángulo del barrilete con respecto al viento, llamado ÁNGULO DE ATAQUE. Una brida puede contar con dos ó más tramos. Algunos barriletes cuentan con un solo punto de amarre y ninguna brida.
- CARGA DE LA VELA
- La relación entre el peso del barrilete y el tamaño del mismo (superficie).
- CARRETEL (REEL)
- Sostiene la línea de vuelo.
- CELDA
- Un área cerrada por la que fluye el aire. Un barrilete caja es un barrilete de una sola celda. Un snowflake es un barrilete de múltiples celdas.
- COLA
- Se une al borde de fuga de un barrilete para agregar estabilidad al generar arrastre (sin agregar peso).
- CONECTORES
- Elementos que permiten fijar distintas partes de un barrilete, como las piezas que unen a las varillas.
- CUERDA
- Una línea imaginaria que une a los bordes de fuga y de ataque de una sección del plano de sustentación.
- EJES DE ROTACIÓN
- Las tres líneas imaginarias que pasan a través del centro de gravedad del barrilete en ángulo recto entre sí. Todos los movimientos de un barrilete pueden definirse en estos términos. (Ver INCLINAR, HACER GIRAR, VIRAR).
- ESTABILIDAD
- La habilidad para retornar a un estado de equilibrio o al curso de vuelo normal luego de haberse desviado.
- ESTRUCTURA
- Esqueleto o armazón del barrilete que sirve para tensar la vela y está compuesta por varillas y conectores.
- GRAVEDAD (PESO)
- El empuje hacia abajo en un barrilete.
- HACER GIRAR
- Rotar por el eje vertical - oscilar de lado a lado.
- INCLINAR
- Rotar por el eje lateral - ladear hacia arriba o hacia abajo.
- LÍNEA
- La conexión entre el barrilete y el ancla. También llamada cuerda o línea de vuelo.
- PÉRDIDA DE VELOCIDAD
- Se produce cuando el barrilete pierde velocidad de avance y el barrilete queda inmóvil en el aire.
- PLANO AERODINÁMICO
- Un formato especial que convierte al aire en movimiento para el ascenso (por ej., barriletes Flowforms, Parafoils, o Flexifoil).
- PUNTO DE AMARRE
- Punto de conexión donde se une la línea a la brida.
- QUILLA
- Una brida sólida (ver BRIDA) confeccionada con material de vela. Ésta actúa como un timón para agregar estabilidad.
- SUSTENTACIÓN
- La fuerza hacia arriba que actúa sobre el barrilete.
- TRAVESAÑO
- Una varilla que abre al barrilete hacia la izquierda y hacia la derecha.
- TREN
- Una serie de barriletes que vuelan en una misma línea o líneas.
- TRONERA
- Abertura para el paso del viento, que agrega estabilidad.
- VARILLAS
- Varillas que dan forma o estructura a los barriletes. Varilla central y travesaño son nombres específicos para los varillas.
- VARILLA CENTRAL
- La columna vertical o varilla vertical central de un barrilete.
- VELA
- La cubierta del barrilete, habitualmente de tela o papel.
- VIRAR
- Rotar sobre el eje de la línea de vuelo - girar hacia la derecha o izquierda.
